“新春走基层”报道中,这60例常见差错一定要避免!
The following article is from 小张咬文嚼字 Author 张凤强
一是时间要搞清楚。当前,已进入2021年。不少记者写稿子容易把2020年的数据、事件等习惯写作“今年”,或是将2019年的数据等内容错作“去年”。这要注意。
二是图片新闻中的“福”字要注意。这个问题不多说,前段时间关于“福”字出错的新闻已经刷屏了。
三是新闻作风问题。有些记者的“新春走基层”,其实是电话走基层,打电话要素材、要故事、要数据,根本没有到现场。有的记者看似到了基层,却是一日看尽长安花,走马观花式的采访,连人名都没有弄清楚就打道回府了。于是,网上的相关资料或单位提供的素材就成了采访的第一手资料。这个时候,就很容易把数据弄错。
错例1:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。
■“瞳瞳”应为“曈曈”。
错例2:春节期间,要准确掌握天气信息,科学研判交通安全形势,做到心中有数,防范于未然。
■“防范于未然”应为“防患于未然”。
错例3:年关来临,大批农民工成群结对返乡过年,忠义信用社抢抓时机,及时联系村委召集村民开展返乡农民工金融知识宣传工作。
■“成群结对”应为“成群结队”。
错例4:学科建设的“顶天”,就是要让学科站在学术前言,打造国之重器,掌握关键核心科技。
■“学术前言”应为“学术前沿”。
错例5:这种转换机制可以在一定程度上解决作为合同当事人一方的公民、法人和其他组织违约,而行政机关无法提起行政诉讼的难题,但是只是权益之计……
■“权益之计”应为“权宜之计”。
错例6:据了解,今年以来,我市被终身禁驾人员共有139人……
■“终身禁驾”应为“终生禁驾”。
错例7:近日,牟先生将一面写有“风险无情国寿有情雪中送碳冬里暖阳”的锦旗送到……
■“雪中送碳”应为“雪中送炭”。
错例8:走在人潮如流的街头,看到喜庆用品店里张灯结彩的灯笼、各式饰品和一幅幅好兆头的春联,让人不觉中闻到一股扑面而来的年味。
■“一幅幅”应为“一副副”。
错例9:拧成一股绳,卯足一股劲,推动各项工作再上新台阶。
■“卯足”应为“铆足”。
错例10:阳光户外徒步群友年愈花甲者居多,但他们像孩子一样……
■“年愈花甲”应为“年逾花甲”。
错例11:向改革开放要动力,向创新创业要活力,奋力趟出振兴发展新路子、探索改革创新新经验……
■“趟出”应为“蹚出”。
错例12:等晚上下好饺子,盛上三碗放在灶王前,燃起三柱香,烧些纸用作灶王上天的路费,虔诚地祝愿灶王“上天言好事,下来降吉祥”。
■“三柱香”应为“三炷香”。
错例13:启动仪式当天,公园人头涌动、热闹非凡。
■“人头涌动”应为“人头攒动”。
错例14:五彩缤纷的灯光在薄雾的映衬下,让夜幕凭添神秘的色彩,幽静的林荫小道,坎坎坷坷的石板路尽显岁月的沧桑。
■“凭添”应为“平添”。
错例15:电光火石间,危机被轻易化解。
■“电光火石”应为“电光石火”。
错例16:戮力同心谋新篇,砥砺前行开新局。
■“戮力”应为“勠力”。
错例17:具体情况,请于24日下午16时前电话报值班室。
■“下午16时”应改为“16时”。
错例18:春节前,对下一步安全稳定工作进行了详细布署。
■“布署”应为“部署”。
错例19:春节,在茫茫人海中抓贼难度很大,而我们需要的是抓现形,人赃俱获,这样的难度就更大了。
■“抓现形”应为“抓现行”。
错例20:擎画宏伟蓝图,实现新的跨越。
■“擎画”应为“擘画”。
错例21:精准扶贫也要弘扬工匠精神,下足绣花工夫。
■“绣花工夫”应为“绣花功夫”。
错例22:过去的一年,城市治理污染成绩蜚然,多项指标名列全省前列。
■“蜚然”应为“斐然”。
错例23:……强化责任,主动作为,为扶贫攻坚打下夯实的基础。
■“夯实”应改为“坚实”。
错例24:通航点数居全国前列,澜沧江、湄公河国际航运通道实现了集装箱运输零突破。
■“零突破”应为“零的突破”。
错例25:区公安局契而不舍攻坚,精准破案追赃,先后破获3起系列盗窃案。
■“契而不舍”应为“锲而不舍”。
错例26:口腔中的唾液不仅帮助消化,还能保持口腔中的PH值,因此,一般在饭后口腔中感受不到任何异味才是最正常的状态。
■pH不写作PH。
错例27:积极营造栓心留人的人才环境……
■“栓心留人”应为“拴心留人”。
错例28:工作的标准不高,争先创优的思想意识不强,只满足于不出问题、不捅篓子、不挨鞭子,工作甘于平庸。
■“捅篓子”应为“捅娄子”。
错例29:我们可以通过设置阀值、模型和组合运算,对可疑车辆进行预警管控。
■“阀值”应为“阈(yù )值”。
错例30:水仙是世界公认的多花水仙类中开花最多、香味最优的水仙,因而被历代许多诗人喻为“国香”之花,也真是名至实归。
■“名至实归”应为“实至名归”。
错例31:面对雾霾治理问题,她坦诚:“治理是有效果的,但是距离人民群众的期盼有很大的差距,尤其是冬天确实情况比较严峻。”
■“坦诚”应为“坦承”。
错例32:春节期间,一波波游客来到公园游玩。
■“一波波游客”应是“一拨拨游客”。
错例33:保密工作是巡察工作的重要组成部分,关系到巡察工作的成败与否。
■“成败与否”可改为“成败”或“成功与否”。
错例34:生态环境的好坏,事关民生福址,必须全力以赴,强化检查与监督,稍有闪失,就会铸成大错。
■“福址”应为“福祉”。
错例35:如果这些方法都不能凑效,还可以试一试其他方法。
■“凑效”应为“奏效”。
错例36:融资困难制肘发展,资金缺乏加重危机。
■“制肘”应为“掣肘”。
错例37:致力于推动农业、商业的高度融合,打造商业巨擎和主流企业家思维碰撞的高端平台。
■“巨擎”应为“巨擘(bò)”。
错例38:互联网的精神在于信任和共享,在通过技术等手段保证双方权益的前提下,网络可以让素未蒙面的双方发生货物买卖、资金兑付、服务供应等行为。
■“素未蒙面”应为“素未谋面”。
错例39:片子没有一味地吊书袋,简单地用解说词来堆砌历史文化,而是很好地利用了电视艺术的特点,用讲故事的方法生动地串联起编导想要表达的丰富内容。
■“吊书袋”应为“掉书袋”。
错例40:动真碰硬整治“吃拿卡要”“慵懒散奢腐”等突出问题。
■“慵”应为“庸”。
错例41:若没有金钢钻,谁还敢揽那个瓷器活儿?
■“金钢钻”应为“金刚钻”。
错例42:一言不和,酒桌上立马兄弟反目。
■“一言不和”应为“一言不合”。
错例43:当互联网的阴暗面偶尔袭击我们这个日益网络化世界时,没有谁可以置身度外。
■“置身度外”是个杂糅词,“置之度外”与“置身事外”的杂糅。
错例44:这样的结论有失偏颇。
■“有失偏颇”应为“失之偏颇”。
错例45:近年来,这门艺术在国内开始受到人们的亲睐。
■“亲睐”应为“青睐”。
错例46:坐阵一线全面调度指挥。
■“坐阵”应为“坐镇”。
错例47:干净是每个党员干部做人做事的底线,对党中央阴奉阳违、思想道德滑坡的干部对党的伤害也是巨大的。
■“阴奉阳违”应为“阳奉阴违”。
错例48:枪林弹雨已经远去,海清河晏的建设年代,面对各种利益诱惑……
■“海清河晏”可改为“河清海晏”或“海晏河清”。
错例49:充分发挥“民俗调处法”优势,晓之以情,动之以理开展调处工作,最终成功化解。
■“晓之以情,动之以理”应为“动之以情,晓之以理”。
错例50:广东番禹务工人员子女可申请重大疾病医疗救助。
■广州市有“番禺区”,广东省无“番禹区”。
错例51:她义正言词地拒绝了。
■“义正言词”应为“义正词严”。
错例52:通读两个报告后,大家真切地感受到报告虽“短”,但份量不“轻”。
■“份量”应为“分量”。
错例53:然而,义务教育资源紧缺,滋生出各种收费乱象,地方政府难咎其责。
■“难咎其责”是生造词,应为“难辞其咎”。
错例54:非常感谢领导和嘉宾,拔冗出席本次的春节联欢活动。
■“拔冗”应为“拨冗”。
错例55:一时间,全市上下呈现出热火朝天、大干快上的建设景象。这一景象令人振奋,大快人心。
■“大快人心”用法不妥。
错例56:急救人员很快赶到现场,但他已经没有了脉搏和心跳,疑因突发心肌梗死不幸去逝。
■“去逝”应为“去世”。
错例57:村民刘根喜在父亲去世三周年祭日,也是一律从简。
■“祭日”应为“忌日”。
错例58:会议要求保障春运安全是今年首季的重中之重,各有关单位要提高警惕,严正以待,做好春运各项准备工作。
■“严正以待”应为“严阵以待”。
错例59:从日常考勤着手,进一步提升队伍日常监督管理水平,解决民警存在的观念不强、纪律松驰、作风散漫等实际问题。
■“松驰”应为“松弛”。
错例60:春节防疫期间,做好饮用水、食品、被褥等生活必须品供应保障工作,确保群众有干净水喝、有饭吃、有衣穿、不受冻。
■“必须品”应为“必需品”。
本文经授权转载自“小张咬文嚼字”微信公众号
编辑|李素云
近期热门文章
罕见!他们头版开天窗发动“战争”
注意!央视通过网络春晚开始收割年轻人的流量了
小年夜牛人“过招”,融媒联动再出新玩法!